Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Болгарский
Немецкий
Русский

шахта затвора

Толкование Перевод

1 шахта затвора

1) Engineering: gate shaft (напр. донного водовыпуска)

2) Makarov: gate shaft (напр., донного водовыпуска)

Универсальный русско-английский словарь > шахта затвора
2 шахта затвора

(напр. донного водовыпуска) gate shaft

Русско-английский политехнический словарь > шахта затвора
3 шахта

(ж)

Schacht (m); Grube (f);

водосбросная шахта — Abfallschacht (m);

водосточная шахта — Ablaufschacht (m);

шахта водозабора — Wasserentnahmeschacht (m); Einfallschacht (m);

шахта перепада — Absturzschacht (m);

опускать шахту — abteufen;

шахта пускового вентилятора — Anlassentlüfterschacht (m);

подходная шахта — Zugangsstollen (m);

напорная шахта — Fallschacht (m); Druckschacht (m);

подъёмная шахта — Aufzugsschacht (m);

вентиляционная шахта — Ausatmungsschacht (m); Belüftungsschacht (m);

сливная шахта — Ausgussschacht (m);

рытьё шахты — Ausschachtung (f);

уравнительная шахта — Ausspiegelungsschacht (m);

вытяжная (вентиляционная) шахта — Auszugsschacht (m);

шахта уплотняющей конструкции — Dichtungsschacht (m);

напорная шахта — Druckschacht (m); Fallschacht (m);

шахта с вентилями (для отключения давления) — Druckunterbrechungsschacht (m);

монтажная шахта — Einbauschacht (m);

входная шахта — Einströmungsschacht (m); Einlaufschacht (m);

смотровая шахта — Einsteigeschacht (m);

поплавковая шахта — Schwimmerschacht (m);

водосбросная шахта — Entlastungsschacht (m);

водозаборная шахта — Entnahmeschacht (m);

открытый водозабор с последующим забором воды в шахту — Fallfassung (f);

шахта для подачи — (F)örderschacht (m);

проходка шахты замораживанием — Gefrierschachtbau (m);

шахта сифонной турбинной камеры — Heberschacht (m);

смотровая шахта канала — Kanalschacht (m);

поворотно-лопастная турбина Каплана в открытой шахте — Kaplanschachtturbine (f);

контрольная шахта — Kontrollschacht (m);

шахта охлаждения — Kühlschacht (m);

вентиляционная шахта — Luftschacht (m);

шахта для наполнения водой (в уравнительном бассейне) — Nassschacht (m);

шахта аварийно-ремонтного затвора — Notschützschacht (m);

стальная облицовка шахты — Panzerschachtauskleidung (f);

сточная шахта — Ablaufschacht (m);

шахта водомерной рейки — Pegelschacht (m);

шахта регулирования (затвором) — Regelungsschacht (m);

шахта затвора, задвижки — Schieberschacht (m);

шахта дождеприёмника — Schleusenschacht (m);

шахта для спуска снега — Schneeeinwurfschacht (m); Schneeschacht (m);

шахта затвора — Schützschacht (m);

шахта уравнительного бассейна — Schwallschacht (m);

шахта поплавка — Schwimmerschacht (m);

шахта противовеса ворот (судоходного шлюза) — Torgegengewichtschacht (m);

шахта водомера — Wasserzählerschacht (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > шахта
4 шахта глубинного гидротехнического затвора

Engineering: gate tower

Универсальный русско-английский словарь > шахта глубинного гидротехнического затвора
5 шахта для цилиндрического затвора плотины

Construction: float chamber

Универсальный русско-английский словарь > шахта для цилиндрического затвора плотины
6 gate shaft

шахта затвора (напр. донного водовыпуска)

Англо-русский словарь технических терминов > gate shaft
7 gate shaft

1) Техника: шахта затвора (напр. донного водовыпуска)

2) Макаров: шахта затвора (напр., донного водовыпуска)

Универсальный англо-русский словарь > gate shaft
8 Schieberschacht

m

шахта затвора; шахта задвижки

Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schieberschacht
9 Schützschacht

m

шахта затвора

Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schützschacht
10 gate tower

шахта глубинного гидротехнического затвора

Англо-русский словарь технических терминов > gate tower
11 cage

f. (lat. cavea, de cavus "creux") 1. клетка, кафез; 2. клетка, шахта; cage d'ascenseur клетка за асансьор; 3. подемник в минна шахта; 4. разг. затвор; être en cage в затвора съм; 5. рамка на вратата (във футбола); 6. кепче, минчок, прът с мрежа в края за изваждане на уловена риба; 7. картер на двигател. Ќ cage а poules разг. тясно жилище; cage de Faraday физ. Фарадеев кафез; cage d'hélice пространство, в което се върти турбината на реактивен двигател; cage thoracique гръден кош.

Dictionnaire français-bulgare > cage
12 float chamber

1) Строительство: шахта для цилиндрического затвора плотины

2) Автомобильный термин: поплавковая камера карбюратора, поплавковая камера (карбюратора)

3) Силикатное производство: флоат-ванна, флоатванна

4) Автоматика: топливная камера (карбюратора), поплавковая камера (регулятора)

Универсальный англо-русский словарь > float chamber
13 gate tower

1) Техника: шахта глубинного гидротехнического затвора

2) Архитектура: проездная башня

Универсальный англо-русский словарь > gate tower
14 напорный

Druck-; Stau-;

напорный бассейн — Ausgleichbecken (n);

напорный фильтр — Druckfilter (n), (m);

напорный фланец — Druckflansch (m);

напорная камера — Druckraum (m); Druckkammer (f);

напорный трубопровод — Druckwasserleitung (f), Druckrohrleitung (f); Druckleitung (f); Fallleitung (f);

напорный бассейн — Druckpolder (m);

напорная труба-дюкер — Druckrohrdücker (m);

напорный щит, затвор — Druckschütze (f);

напорная вода — Druckwasser (n);

отверстие для напорной воды — Druckwasseröffnung (f);

напорная труба — (F)örderrohr (n); Steigerohr (n); Steigeröhre (f); Steigrohr (n);

труба напорной воды — Druckwasserrohr (n);

напорный уровень (грунтовых вод) — Druckwasserspiegel (m);

напорная линия — Energielinie (f);

напорный (нисходящий) трубопровод — Fallrohrleitung (f);

напорная шахта — Fallschacht (m);

напорная сторона, грань — Flutseite (f);

напорный источник грунтовых вод — gespannte Grundwasserleiterquelle (f);

напорная поверхность грунтовых вод — gespannter Grundwasserspiegel (m);

напорный откос плотины с глиняным экраном — Lehmbrust (f);

напорная часть гряды (наносов) — Luvhang (m);

напорный уровень — gespannter Spiegel (m);

напорное уравнительное течение — Stauausgleichstrom (m);

напорный поворотный затвор — Staudrehschütze (f);

напорный водомер — Staudruckmessgerät (n);

напорная фильтрация — Staufiltration (f);

напорная поверхность — Staufläche (f);

напорная жидкость — Stauflüssigkeit (f);

напорное перекрытие плотины-оболочки — Staumauerschale (f);

напорная плита — Stauplatte (f);

напорная шайба — Stauscheibe (f);

с напорной стороны — stauseitig;

напорная часть — Stauteil (m);

напорная поверхность — Stauwand (f);

напорная плита — Stauwandplatte (f);

напорный отводящий туннель нижнего бьефа — Unterwasserdruckstollen (m); U.W.-Druckstollen (m);

напорный туннель — Unterwasserstollen (m); Unterwassertunnel (m);

напорная поверхность вальцового затвора — Walzenoberfläche (f);

напорный трубопровод ГЭС — Wasserkraftdruckrohrleitung (f);

напорный водяной столб — drückende Wassersäule (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > напорный
15 Notschützschacht

m

шахта аварийноремонтного затвора

Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Notschützschacht

См. также в других словарях:

шахта — 3.1.15 шахта: Сооружение, в котором движутся кабина и противовес. Источник: ГОСТ 5746 2003: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры оригинал документа 3.55 шахта: Пространство, в котором п … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шахта затворная — 3.56 шахта затворная: Часть сооружения, служащая для размещения подвижной части затвора при полном или частичном открытии отверстия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
Bronica — Zenza Bronica, Ltd. Тип частная компания Год основания июнь 1956 Расположение … Википедия
ЛОМО (фотоаппаратура) — На Ленинградском оптико механическом объединении (ЛОМО)[1] старейшем отечественном предприятии оптической промышленности выпускались следущие любительские фотоаппараты: Содержание 1 Довоенный этап … Википедия
Фотоаппаратура ЛОМО — Список любительских фотоаппаратов, выпускавшихся на Ленинградском оптико механическом объединении (ЛОМО)[1]. Содержание 1 Довоенный этап 1.1 Крупноформатные фотоаппараты … Википедия
Любитель-166В — У этого термина существуют и другие значения, см. Любитель. Любитель 166В Год выпуска 1980 1990 Тип двухобъективны … Википедия
Киев-88 — TTL Arax Производитель Киевский завод «Арсенал» … Википедия
Любитель-166 — У этого термина существуют и другие значения, см. Любитель. Любитель 166 … Википедия
Любитель-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Любитель. Любитель 2 … Википедия
Pentax 67II — Asahi Pentax 67II Производитель Asahi Optical, Pentax Corporation. Год … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

шахта затвора

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

шахта затвора

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: